y un largo etcétera - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

y un largo etcétera - traduzione in spagnolo

POLÍGLOTA Y LINGÜISTA ESPAÑOL
Vicente alcober y largo

etcétera         
EXPRESIÓN USADA PARA SUSTITUIR EL RESTO DE UNA ENUMERACIÓN
Etc; Etcetera; Etc.; Et sic de ceteris
= and so forth, and so on, and the like, etc, so on, etcetera, and the kind.
Ex: The operations staff makes special backup copies of the catalogs in the network, reconstructs the files in case of a serious mishap, enters new system logon names, assigns authorization levels, and so forth.
Ex: In each class the most significant facet is placed first, the next most significant next, and so on.
Ex: And it can be used in management courses in schools of library and information science, but also in less formal settings, such as workshops, conferences, in-service training programs, and the like.
Ex: Is the hardware configuration required by the software available, for example, amount of storage, number and capacity of disc drives, addressable screen cursors etc?.
Ex: In each class the most significant facet is placed first, the next most significant next, and so on.
Ex: How would you organize it? What would its goal be? What sort of timetable would you set up? etcetera.
Ex: The main finding was that the foreign language holdings of the British Library were an extremely important resource for those working in disciplines, such as archeology, classics, and the kind.
----
* etcétera, etcétera = and so on and so forth, and so on, and so on....
* y un largo etcétera = and so on, and so on....
y         
  • 34px
  • 44px
  • 84px
LETRA DEL ALFABETO LATINO
Ypsilón; ⠽; Ye; I griega; Y griega
= and (&), AND, as well as, both ... and ....
Ex: These became known as community information services or, more commonly, as Information and Referral (I&R) services.
Ex: The Boolean logic operator AND retrieves all records that contain both words anywhere in the record.
Ex: All means of conveying affinitive relationships list a number of terms which may be used as well as, or instead of, the original entry term.
Ex: References will also be necessary, in respect of any variant forms of headings, for headings on both main and added entries.
----
* Adjetivo + y además + Adjetivo = Adjetivo + if + Adjetivo.
* cromosoma Y = y chromosome.
* Generación Y = Generation Y.
* y además = then again, and on top of that.
* y además otro(s) = still (an)other(s).
* ¿Y ahora qué? = What's next?, What next?.
* y a la vez = cum, yet.
* y al mismo tiempo = and in the process, yet.
* y así sucesivamente = and so on, and so on....
* y aún mejor = better yet.
* y con razón = and rightfully so.
* y cuanto mucho menos = much less.
* y Dios sabe qué más = and Heaven knows what else.
* y encima = into the bargain.
* y ¡y listo! = and presto.
* y lo peor de todo = and worst of all, and worst of all.
* y más allá = and beyond.
* y mejor aún = better yet.
* y mejor aún, y aún mejor = better yet.
* y merecidamente = and rightfully so.
* y mucho menos = much less, least of all.
* y mucho(s) más = and more.
* y otras cosas = and things.
* y otro(s) = et al. (et alii), still (an)other(s).
* y poco más = and little more.
* y que = with.
* ¡y qué más da! = so what!, so what!.
* ¿y si... ? = what if... ?.
* y similares = and the kind.
* y sin embargo = but then again.
* y sobre todo = and worst of all.
* y todo este tipo de cosas = and all this sort of thing.
* y un largo etcétera = and so on, and so on....
* y un largo etcétera, etcétera = and so on and so forth, and so on and so forth.
* y unos cuantos más = and a few others.
etcétera         
EXPRESIÓN USADA PARA SUSTITUIR EL RESTO DE UNA ENUMERACIÓN
Etc; Etcetera; Etc.; Et sic de ceteris
et cetera

Definizione

etcétera
etcétera (del lat. "et cetera", y lo demás) m. Expresión con que se sustituye la parte final de una exposición o enumeración, porque se sobreentiende esa parte o por otra causa. Abrev.: "etc.". Y además, y otras hierbas. Expresiones *aditivas.
. Notas de uso
Se usa generalmente en abreviatura y, en la escritura, se hace preceder de una coma que, generalmente, no corresponde a pausa real.
Es redundante, aunque frecuente, su empleo cuando la enumeración se ha iniciado con "como, por ejemplo" o expresión semejante.

Wikipedia

Vicente Alcober y Largo

Vicente Alcober y Largo (Alcañiz, 19 de octubre de 1822-Orense, 1887) fue un políglota y lingüista de España.

Esempi dal corpus di testo per y un largo etcétera
1. Hay de todos los gustos: verduras, pato, ternera, cerdo, gambas, calamar y un largo etcétera.
2. Pasajeros como la exuberante Ava Gardner, Perico Chicote, y un largo etcétera que entra en la leyenda.
3. Los girasoles ciegos, Carlitos, Volver, Lucía y el sexo, El Bola, Otros días vendrán y un largo etcétera.
4. Monasterios, casas de acogida, colegios religiosos y un largo etcétera conforman una gran cantidad de propiedades que para sí querría cualquier inmobiliaria.
5. La oferta abarca fortalezas de piedra, iglesias, edificios nazaríes, palacios, pazos, masías, casas coloniales o de estilo modernista y un largo etcétera de singulares edificios.